在一个产品的前期规划过程中,决策相关者往往面临着一个巨大的陷阱,就是对输出的关注要超过对结果的重视。也就是说,人们常常会在明确地定义产品目标之前就去讨论如何去构建它。正如 Jakob Nielsen 所说,针对一个产品中原本就错误(不恰当)的功能特性,给它设计再精妙的用户界面也必将会以失败收场。所以,即使你创建出了优秀的输出物,其结果也依然不会成功。
United Healthcare 的客户端程序提供了一个叫做“Build a Better Me”的功能。乍一看,你很难搞清楚它是干什么用的。进一步了解后,你便会发现其实它是一个健身跟踪器模块。大多数用户绝不可能期望在一个健康保险类的应用程序中使用这样的功能,除非有足够大的利益吸引到用户。如果程序是将用户的健身数据分享给保险公司或保健服务商作为保费折扣或个性化医疗建议的置换条件, 那用户也很难从这个界面中了解到这些信息。